Cote

^{> 22 000} cote 1.0

AmE |kəʊt|

BrE |kəʊt|

существительное

1. голубятня; хлев; загон; клетка

Укрытие или домик для птиц или млекопитающих, особенно для голубей.

dove cote — голубятня
sheep cote — хлев для овец
pigeon cote — голубятня
The pigeons flew back to their cote. — Голуби полетели обратно в свою голубятню.
He built a wooden cote for the rescued birds. — Он построил деревянную голубятню для спасенных птиц.

Syn: coop, pen, hutch, shelter, shed, dovecote

coop — курятник, клетка для домашней птицы, сажать в курятник, сажать в клетку
pen — перо, ручка, авторучка, писатель, сочинять, запирать, заключать, загонять
hutch — закром, бункер, хибарка, промывать руду, складывать в сундук
shelter — укрытие, приют, убежище, кров, пристанище, приютить, укрывать, укрываться, прятаться
shed — сарай, навес, депо, ангар, пролить, проливать, лить, пролитый
dovecote — голубятня

Слово происходит от староанглийского ‘cot’ (маленький дом, хижина, укрытие) и имеет общие германские корни. В современном английском языке, особенно в британском варианте, оно традиционно используется для обозначения небольшого загона или укрытия для сельскохозяйственных животных и птиц. В Великобритании это слово прочно ассоциируется с сельским бытом и историческим фермерством, чаще всего встречаясь в составе сложных слов, таких как ‘dovecote’ (голубятня) или ‘sheepcote’ (овчарня).

Прочие фразы и выражения

flutter the dovecotes — наделать переполох; взбудоражить спокойное общество

Однокоренные слова

cottage — коттедж, изба, хижина, деревенский дом, небольшой дом, одноэтажный дом
cot — детская кроватка, раскладушка, котангенс, хижина, загон, хлев, койка в больнице
dovecote — голубятня
sheepcote — загон для овец, овчарня