Crammer

 > 22 000 crammer 1.0
AmE  |ˈkræmər|
BrE  |ˈkræmə|

существительное

1. репетитор; курсы интенсивной подготовки; школа интенсивной подготовки

Человек или учебное заведение, осуществляющие интенсивную подготовку к экзаменам за короткий срок.

  • to go to a crammer — посещать курсы интенсивной подготовки
  • a local crammer — местные курсы интенсивной подготовки
  • an expensive crammer — дорогая школа интенсивной подготовки (или дорогой репетитор)
Syn: cram school, tutor, coach, prep school
  • tutor — наставник, репетитор, опекун, обучать, наставлять, брать уроки
  • coach — тренер, автобус, карета, вагон, экипаж, тренировать, натаскивать, репетировать

2. зубрила; заучка

Учащийся, который интенсивно зубрит материал непосредственно перед экзаменом.

  • A last-minute crammer — Студент, который зубрит в последнюю минуту
  • He is a notorious crammer. — Он известный зубрила.
  • A desperate crammer — Отчаянный зубрила
Syn: swot, grind
  • swot — зубрила, тяжелая работа, зубрежка, зубрить, долбить, подзубрить
  • grind — молоть, молоться, растереть, шлифовать, размалывание, зубрила

3. курсы интенсивной подготовки к экзаменам; подготовительная школа; репетиторский центр

Учебное заведение или курсы для интенсивной подготовки учащихся к сдаче экзаменов.

  • to send somebody to a crammer — отправить кого-либо на подготовительные курсы
  • He spent a year at a crammer. — Он провел год в школе интенсивной подготовки к экзаменам.
  • She works as a tutor in a local crammer. — Она работает репетитором на местных курсах подготовки к экзаменам.
Syn: cram school, cramming school, tutorial college, coaching institute

4. пособие для зубрежки; пособие для подготовки к экзаменам; краткий справочник; интенсивный курс

Учебное пособие или справочник, предназначенный для быстрой и интенсивной подготовки к экзаменам (зубрежки).

  • a history crammer — пособие для подготовки к экзамену по истории
  • an exam crammer — пособие для зубрежки перед экзаменом
  • to write a crammer — написать краткое учебное пособие
Syn: study guide, revision guide, prep book, review book, cram book
Слово происходит от староанглийского глагола ‘crammian’ (набивать, втискивать, плотно заполнять) с добавлением суффикса ‘-er’. Оно получило особую популярность в британском английском в XIX веке. Исторически и в современном контексте (особенно в Великобритании) термин используется для обозначения человека, который интенсивно зубрит материал непосредственно перед экзаменом, а также применяется к специализированным школам или репетиторам (crammer schools), чья главная цель — в кратчайшие сроки ‘натаскать’ учеников для успешной сдачи тестов.

Прочие фразы и выражения

  • crammer school — школа с интенсивной подготовкой к экзаменам; подготовительные курсы
  • attend a crammer — посещать подготовительные курсы; ходить к репетитору для натаскивания к экзамену

Однокоренные слова

  • cram — переполнять, впихивать, втолковывать, давка, зубрежка, толкотня
Сообщить об ошибке или дополнить
•