Decontrol

 > 22 000 decontrol 1.0
AmE  |ˌdiːkənˈtrəʊl|
BrE  |ˌdiːk(ə)nˈtrəʊl|

глагол

1. отменять контроль; снимать контроль; дерегулировать; освобождать от контроля; снимать ограничения

Отменять или ослаблять контроль (обычно государственный над ценами, отраслями и т.д.).

  • to decontrol prices — отменить контроль над ценами
  • to decontrol the economy — дерегулировать экономику
  • to decontrol foreign exchange — снять валютные ограничения
  • The government decided to decontrol the airline industry. — Правительство решило снять контроль с авиационной отрасли.
  • Rents were decontrolled last year. — В прошлом году был отменен контроль над арендной платой.
  • They plan to decontrol oil prices to stimulate the market. — Они планируют отменить контроль над ценами на нефть для стимулирования рынка.
Syn: deregulate, liberalize, free, unrestrict
  • deregulate — разрегулировать
  • liberalize — делать либеральным, делаться либеральным, расширять кругозор
  • free — бесплатный, бесплатно, свободно, освобождать, выходной
Слово появилось в английском языке в начале XX века и образовано путем присоединения приставки ‘de-’ (означающей отмену или обратное действие) к слову ‘control’ (контроль). Термин исторически закрепился в политическом и экономическом дискурсе Великобритании и США, где он преимущественно используется для описания процессов дерегулирования, снятия правительственных ограничений или отмены государственного контроля над ценами и арендной платой, особенно в периоды восстановления свободной торговли после войн или экономических кризисов.

Прочие фразы и выражения

  • price decontrol — отмена контроля над ценами; снятие контроля за ценами
  • rent decontrol — отмена контроля над арендной платой; снятие ограничений на арендную плату
  • decontrol of the economy — дерегулирование экономики; отмена государственного контроля над экономикой

Однокоренные слова

  • controller — контроллер, регулятор, контролер, оператор, инспектор, ревизор
  • control — управление, контроль, контролировать, управлять, управляющий
  • controllable — управляемый, контролируемый, регулируемый
  • uncontrollable — неконтролируемый, неудержимый, нерегулируемый, неоспоримый
  • uncontrolled — бесконтрольный
Сообщить об ошибке или дополнить
•