Defacement

 > 22 000 defacement 1.0
AmE  |dɪˈfeɪsmənt|
BrE  |dɪˈfeɪsmənt|

существительное

1. порча; обезображивание; вандализм; повреждение внешнего вида

Акт повреждения внешнего вида или поверхности чего-либо.

  • defacement of public property — порча общественного имущества
  • website defacement — взлом и изменение внешнего вида веб-сайта
  • defacement of a monument — обезображивание памятника
  • intentional defacement — умышленная порча
  • measures against graffiti and defacement — меры по борьбе с граффити и вандализмом
  • He was arrested for the defacement of the building. — Его арестовали за обезображивание здания.
  • The defacement of the painting shocked everyone. — Порча картины шокировала всех.
Syn: vandalism, disfigurement, mutilation, blemishing, spoiling, damage
  • vandalism — вандализм, варварство
  • disfigurement — обезображивание, уродство, физический недостаток, изъян
  • mutilation — увечье, искажение
  • damage — урон, повреждение, ущерб, вред, порча, убыток, повредить, повреждать, наносить ущерб
Слово происходит от старофранцузского ‘desfacier’ (искажать внешний вид, портить лицо). В англоязычных странах термин традиционно используется в юриспруденции для обозначения актов физического вандализма, порчи памятников, произведений искусства или официальных документов. В современном глобальном контексте слово приобрело широкую популярность в ИТ-сфере и кибербезопасности для описания хакерских атак, заключающихся в незаконном изменении главной страницы или содержимого веб-сайтов (website defacement).

Прочие фразы и выражения

  • defacement of property — порча имущества; повреждение собственности
  • malicious defacement — умышленная порча; злоумышленное искажение
  • coin defacement — порча монет; повреждение монет

Однокоренные слова

  • deface — портить, искажать, стирать, уродовать, коверкать, дискредитировать, обезображивать
Сообщить об ошибке или дополнить
•