Defeasible

^{> 22 000} defeasible 1.0

AmE |dɪˈfiːzəbəl|

BrE |dɪˈfiːzɪb(ə)l|

прилагательное

1. оспоримый; отменимый; подлежащий аннулированию; могущий быть признанным недействительным

Подлежащий отмене, аннулированию или прекращению.

defeasible title — оспоримый правовой титул
defeasible fee — отменимое право собственности
defeasible estate — имущественное право, подлежащее прекращению
defeasible interest — оспоримое имущественное право
The contract is defeasible under certain conditions. — Контракт может быть аннулирован при определенных условиях.

Syn: voidable, annullable, revocable, terminable

voidable — могущий быть аннулированным, оспоримый, опорожняемый, уязвимый
annullable — отменимый, такой, который можно аннулировать, отменить
revocable — подлежащий отмене, могущий быть отмененным
terminable — срочный, ограниченный сроком

Слово происходит из позднего среднеанглийского языка, куда оно пришло от англо-нормандского ‘defesable’, образованного от старофранцузского глагола ‘defaire’ (отменять, разрушать, уходящего корнями в латынь). В современном английском языке термин наиболее прочно укоренился в странах англосаксонской правовой семьи (Великобритания, США, Австралия), где он используется в юриспруденции для описания контрактов, титулов или прав собственности, которые могут быть аннулированы или утрачены при наступлении определенных условий, а также активно применяется в западной аналитической философии для обозначения ‘отменяемых’ (немонотонных) рассуждений.

Прочие фразы и выражения

defeasible reasoning — отменяемое рассуждение; немонотонное рассуждение
defeasible claim — оспоримое требование; оспоримый иск

Однокоренные слова

defeat — поражение, разгром, крушение, побеждать, наносить поражение
indefeasible — неотъемлемый, неоспоримый
indefeasibility — неотъемлемость
defeasance — аннулирование, отмена, условие отмены, оговорка в документе