Dictator

 3 449 dictator 1.0
AmE  |ˈdɪkteɪtər|
BrE  |dɪkˈteɪtə|

существительное

1. диктатор; тиран; деспот; автократ

Правитель с абсолютной властью над страной, обычно захвативший ее силой.

  • a military dictator — военный диктатор
  • a ruthless dictator — безжалостный диктатор
  • to overthrow a dictator — свергнуть диктатора
Syn: tyrant, despot, autocrat, authoritarian, oppressor
  • tyrant — тиран, деспот, тиранить, тиранствовать
  • despot — деспот, тиран
  • autocrat — самодержец, автократ, деспот, властный человек
  • authoritarian — авторитарный, сторонник авторитарной власти
  • oppressor — угнетатель, притеснитель

2. диктатор

Высшее должностное лицо в Древнем Риме, наделявшееся неограниченной властью в период чрезвычайного положения.

  • to appoint a dictator — назначить диктатора
  • the office of dictator — должность диктатора
  • Julius Caesar was declared dictator for life. — Юлий Цезарь был провозглашен пожизненным диктатором.
Syn: absolute ruler, supreme magistrate

3. диктофон; аппарат для диктовки; устройство для записи речи

Устройство для записи устной речи с целью её последующего воспроизведения или расшифровки.

  • A digital dictator. — Цифровой диктофон.
  • Turn on the dictator. — Включить диктофон.
  • Speak clearly into the dictator. — Говорите четко в диктофон.
Syn: dictaphone, dictating machine, voice recorder, audio recorder

4. диктующий; лицо, диктующее текст

Человек, диктующий текст секретарю, стенографисту или на записывающее устройство.

  • The dictator should speak clearly into the microphone. — Диктующий должен четко говорить в микрофон.
  • A fast dictator can be difficult for a secretary to follow. — Секретарю может быть сложно успевать за быстро диктующим человеком.
  • The secretary asked the dictator to repeat the last sentence. — Секретарь попросила диктующего повторить последнее предложение.
Syn: speaker, dictater
  • speaker — спикер, громкоговоритель, оратор, диктор, говорящий, рупор
Слово происходит от латинского ‘dictator’ (от глагола ‘dictare’ — диктовать, предписывать). Исторически термин возник в Римской республике, где диктатором называли чрезвычайного магистрата, которому на время тяжелого кризиса легально передавалась абсолютная власть. В современном политическом контексте по всему миру это слово утратило первоначальный смысл законной временной должности и стало обозначать правителя с неограниченной, неподконтрольной обществу властью, что характерно для авторитарных и тоталитарных режимов в различных странах.

Прочие фразы и выражения

  • play the dictator — вести себя как диктатор; строить из себя диктатора
  • petty dictator — мелкий диктатор; домашний тиран
  • absolute dictator — абсолютный диктатор; полновластный диктатор

Однокоренные слова

  • dictate — диктат, веление, предписание, диктовать, продиктовать, предписывать
  • dictation — диктовка, диктант, диктат, предписание
  • dictatorial — диктаторский, властный, повелительный
  • dictatorship — диктатура
Сообщить об ошибке или дополнить
•