Dinkey

^{> 22 000} dinkey 1.0

AmE |ˈdɪŋkiː|

BrE |ˈdɪŋkɪ|

существительное

1. мотовоз; небольшой локомотив; маневровый локомотив; узкоколейный локомотив

Небольшой локомотив, обычно используемый для маневровых работ, на строительстве, лесозаготовках или в промышленности.

dinkey engine — небольшой маневровый локомотив
steam dinkey — паровой узкоколейный локомотив
mining dinkey — шахтный локомотив
logging dinkey — лесовозный локомотив
The dinkey was pulling a line of coal cars. — Небольшой локомотив тянул состав вагонеток с углем.
They used a dinkey for switching cars in the yard. — Для маневровой работы в парке они использовали мотовоз.
A rusty dinkey sat on the abandoned tracks. — Ржавый узкоколейный локомотив стоял на заброшенных путях.

Syn: dinky, shunter, switcher, yard engine, narrow-gauge locomotive

dinky — привлекательный, изящный, нарядный, несущественный, пустяковый
shunter — сцепщик, составитель поездов, стрелочник, маневровый паровоз
switcher — маневровый локомотив, коммутатор, переключатель

Слово происходит от шотландского и северноанглийского диалектного ‘dink’ (опрятный, изящный), появившегося в конце XVIII века. В конце XIX века в североамериканском английском (США и Канада) его значение сместилось к ‘маленький’ или ‘незначительный’, а написание ‘dinkey’ исторически закрепилось преимущественно в США как существительное для обозначения небольших промышленных, строительных или маневровых локомотивов.

Прочие фразы и выражения

dinkey controller — малогабаритный контроллер; контроллер небольшого размера
dinky toy — миниатюрная игрушка; коллекционная модель автомобиля

Однокоренные слова

dinky — привлекательный, изящный, нарядный, несущественный, пустяковый