Dipso

^{> 22 000} dipso 1.0

AmE

BrE |ˈdɪpsəʊ|

существительное

1. алкаш; пьяница; алкоголик; запойный пьяница; выпивоха; пьянчуга

Разговорное название человека, страдающего дипсоманией (непреодолимым влечением к алкоголю) или алкоголизмом.

He is a hopeless dipso. — Он безнадежный алкаш.
The local dipso was asleep on the park bench. — Местный пьяница спал на скамейке в парке.
She turned into a real dipso after losing her job. — Она превратилась в настоящую алкоголичку после потери работы.
He attends meetings for recovering dipsos. — Он посещает собрания для завязавших алкоголиков.
I don't want to end up a dipso like him. — Я не хочу закончить как он, став запойным пьяницей.

Syn: alcoholic, drunkard, boozer, drunk, lush, wino, souse

alcoholic — алкогольный, спиртной, спиртовой, алкоголик
drunkard — пьяница, алкоголик, алкаш, пьянчуга, пьянчужка
boozer — пьяница, пивная, алкаш, пивнушка, кабачок, пьянчуга, пьянчужка, трактир
drunk — пьяный, выпивший, опьяненный, захмелевший, пьяный, запой, попойка
lush — пышный, сочный, буйный, пьяница, спиртной напиток, напиваться
wino — алкаш, пьяница, алкоголик, пьянчужка, пьянчуга
souse — рассол, пьяница, пропойца, солить, окунать, окунаться, прямо, стремительно

Слово представляет собой сокращение от ‘dipsomaniac’ (дипсоман, человек с болезненной тягой к алкоголю), корни которого уходят к древнегреческим словам ‘dipsa’ (жажда) и ‘mania’ (безумие, страсть). Это неформальное сленговое выражение появилось в английском языке в конце XIX века (около 1880-х годов) и преимущественно используется в разговорной речи в Великобритании и США для ироничного или пренебрежительного обозначения пьяницы или алкоголика.

Прочие фразы и выражения

be a total dipso — быть полным алкоголиком; быть беспробудным пьяницей
acting like a dipso — вести себя как алкоголик; напиваться до беспамятства

Однокоренные слова

dipsomaniac — алкоголик, запойный пьяница
dipsomania — алкоголизм, запой, запойное пьянство