Disastrously

AmE |dɪˈzæstrəslɪ|

BrE |dɪˈzɑːstrəslɪ|

катастрофически

Слово образовано от прилагательного ‘disastrous’ (катастрофический) с помощью суффикса наречий ‘-ly’. Исторически корень восходит к итальянскому ‘disastro’ (от негативного префикса ‘dis-’ и латинского ‘astrum’ — звезда), что в астрологическом контексте буквально означало ‘неблагоприятное положение звезд’ или ‘злой рок’. В современном английском языке во всех англоговорящих странах (США, Великобритания, Австралия и др.) это наречие широко используется как в формальной, так и в повседневной речи для описания событий или действий, которые завершились крайне неудачно, принесли разрушения или привели к плачевным результатам.

Прочие фразы и выражения

go disastrously wrong — пойти совершенно не так; катастрофически не заладиться
fail disastrously — потерпеть сокрушительный провал; с треском провалиться
end disastrously — закончиться катастрофически; завершиться плачевно

Однокоренные слова

disastrous — гибельный, бедственный
disaster — бедствие, несчастье