Discalced

^{> 22 000} discalced 1.0

AmE |dəˈskalst|

BrE |dɪsˈkalst|

прилагательное

1. босоногий (о монахах)

Относящийся к строгим католическим монашеским орденам, члены которых ходят босиком или носят только сандалии.

Discalced Carmelites — Босоногие кармелиты
a discalced friar — босоногий монах
discalced nuns — босоногие монахини
He belongs to a discalced order. — Он принадлежит к ордену босоногих.
the discalced branch of the order — ветвь ордена, практикующая хождение босиком

Syn: barefoot, unshod, barefooted

barefoot — босиком, босой
unshod — неподкованный, необутый, раскованный
barefooted — босой, босоногий

Термин происходит от латинского слова ‘discalceatus’ (босой), образованного от приставки ‘dis-’ (отсутствие, лишение) и ‘calceatus’ (обутый). В историческом и культурном контексте слово тесно связано с Западной Европой, в частности с Испанией XVI века и католицизмом. Оно традиционно используется в англоязычной религиозной литературе для описания строгих католических монашеских орденов (например, босых кармелитов), члены которых в знак аскетизма, покаяния и смирения отказывались от закрытой обуви, предпочитая носить простые сандалии или ходить босиком.

Прочие фразы и выражения

discalced friar — босой монах; монах ниществующего ордена

Однокоренные слова

discalceate —