Drive-in

AmE |ˈdraɪv ɪn|

BrE |ˈdraɪvɪn|

существительное

1. драйв-ин; заведение для автомобилистов; автокинотеатр; автокафе

Заведение, специально оборудованное для обслуживания клиентов, не выходящих из своих автомобилей (например, кинотеатр, ресторан или банк).

drive-in theater — автокинотеатр
drive-in restaurant — ресторан для автомобилистов (автокафе)
drive-in bank — банк, обслуживающий клиентов в автомобилях
drive-in window — окно для обслуживания клиентов в автомобилях
We watched a movie at the local drive-in. — Мы смотрели фильм в местном автокинотеатре.
Let's grab a quick bite at the drive-in. — Давай по-быстрому перекусим в автокафе.
The old drive-in closed down many years ago. — Старый драйв-ин закрылся много лет назад.

Syn: drive-through, drive-thru

Термин возник в США в 1920–1930-х годах и неразрывно связан с бурно развивавшейся американской автомобильной культурой. Он обозначает заведения (например, кинотеатры, рестораны или банки), в которых клиенты обслуживаются прямо в своих автомобилях, что стало одним из ярких символов американского образа жизни.

Прочие фразы и выражения

drive-in banking — банковское обслуживание не выходя из автомобиля; автобанк

Однокоренные слова

driver — драйвер, водитель, шофер, машинист, кучер, вагоновожатый, управляющая программа
driveway — дорога, проезд
overdrive — ускоряющая передача, переутомлять, загнать, перегонять
drive — привод, езда, драйв, дисковод, дорога, стимул, ездить, управлять, приводить, вести, ехать
test-drive — тестдрайв, пробная поездка, совершить пробную ездку