Dry-cleaning

 > 22 000 dry-cleaning 1.0
AmE  |draɪ ˈkliːnɪŋ|
BrE  |draɪ ˈkliːnɪŋ|

существительное

1. химчистка; химическая чистка; сухая чистка

Химическая чистка, химчистка (альтернативный вариант написания).

  • pick up the dry-cleaning — забрать вещи из химчистки
  • drop off the dry-cleaning — сдать вещи в химчистку
  • Dry-cleaning service — Услуги химчистки
  • This coat requires dry-cleaning. — Это пальто требует химической чистки.
  • take the suit to the dry-cleaning — отнести костюм в химчистку
  • dry-cleaning bill — счет за химчистку
Syn: dry cleaning

2. химчистка; сухая чистка; химическая чистка

Процесс очистки одежды и других тканей без использования воды, с применением специальных растворителей и оборудования.

  • Dry-cleaning only — Только сухая чистка
  • I need to pick up my dry-cleaning. — Мне нужно забрать свои вещи из химчистки.
  • To drop off the dry-cleaning — Сдать вещи в химчистку
  • The cost of dry-cleaning — Стоимость химчистки
  • Dry-cleaning fluid — Растворитель для химической чистки
Syn: chemical cleaning

глагол

1. подвергающий химической чистке; чистящий в химчистке; сдающий в химчистку

Действие по глаголу dry clean; процесс очистки одежды с использованием химических растворителей вместо воды (причастие или герундий).

  • We are currently dry-cleaning your suit. — В данный момент мы чистим ваш костюм в химчистке.
  • Dry-cleaning this delicate fabric requires special care. — Химическая чистка этой деликатной ткани требует особой осторожности.
  • I ruined the sweater by washing it instead of dry-cleaning it. — Я испортил свитер, постирав его вместо того, чтобы отдать в химчистку.
  • Before dry-cleaning the coat, please check all the pockets. — Перед тем как сдавать пальто в химчистку, пожалуйста, проверьте все карманы.
  • They were dry-cleaning the carpets when the machine broke down. — Они подвергали ковры химической чистке, когда машина сломалась.
  • The care label recommends dry-cleaning this dress. — Этикетка по уходу рекомендует подвергать это платье химической чистке.
Syn: chemically cleaning
Термин ‘dry-cleaning’ (сухая чистка, химчистка) закрепился в английском языке во второй половине XIX века после того, как во Франции был изобретен способ очистки деликатных тканей с помощью растворителей на основе нефтепродуктов без использования воды. В англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, услуги химчистки стали массовыми в начале XX века, превратившись в неотъемлемую часть быта горожан и общепринятый стандарт ухода за деловыми костюмами и вечерней одеждой.

Прочие фразы и выражения

  • dry-cleaning fluid — жидкость для химической чистки; растворитель для химчистки
  • dry-cleaning ticket — квитанция из химчистки; талон на химчистку

Однокоренные слова

  • cleaner — уборщик, чистильщик, средство для чистки, мойщик окон
  • cleanliness — чистота, чистоплотность, опрятность
  • clean — чистый, ровный, чистить, очищать, чистка, уборка, начисто, полностью
  • dry-clean — подвергать химической чистке
  • dry — сухой, засушливый, сухо, насухо, досуха, сушь, засуха, сушить, сушиться
  • dryness — сухость
  • dryer — сушилка, фен, сушильный аппарат, сиккатив
  • dry-cleaner —
Сообщить об ошибке или дополнить
•