Duffel

1. вещевой мешок; баул; спортивная сумка; дорожная сумка; дафл

Большая цилиндрическая сумка из плотной ткани для переноски личных вещей.

• pack a duffel — собрать вещевой мешок
• military duffel bag — армейский вещевой мешок
• canvas duffel — брезентовый баул
• a weekend duffel — дорожная сумка на выходные
• He stuffed his clothes into a heavy duffel. — Он запихнул свою одежду в тяжелый вещевой мешок.
• carry a duffel over one's shoulder — нести дафл через плечо
• toss a duffel into the trunk — бросить спортивную сумку в багажник

2. дафл; грубая шерстяная ткань

Грубая плотная шерстяная ткань с густым ворсом.

• heavy duffel cloth — плотная шерстяная ткань дафл
• a warm coat made of duffel — теплое пальто из грубой шерстяной ткани
• traditional duffel fabric — традиционная ткань дафл
• The blankets were woven from thick duffel. — Одеяла были сотканы из толстой грубой шерсти.
• The sailors wore jackets made of duffel. — Моряки носили куртки из дафла.
• duffel coat — дафлкот (однобортное пальто из грубой шерсти)

3. снаряжение; экипировка; походные вещи; инвентарь

Спортивное или кемпинговое снаряжение, личные вещи, предназначенные для похода или занятий спортом.

• pack one's duffel — собрать свое снаряжение
• camping duffel — туристическое снаряжение
• hunting duffel — охотничья экипировка
• sports duffel — спортивный инвентарь
• We packed all our camping duffel into the trunk. — Мы сложили все наше туристическое снаряжение в багажник.
• He left his duffel in the tent. — Он оставил свои походные вещи в палатке.