Dutiable

^{> 22 000} dutiable 1.0

AmE |ˈdjuːtɪəbəl|

BrE |ˈdjuːtɪəb(ə)l|

прилагательное

1. облагаемый пошлиной; подлежащий обложению пошлиной; пошлинный

Подлежащий обложению таможенной или иной пошлиной.

dutiable goods — товары, облагаемые пошлиной
dutiable value — таможенная стоимость (стоимость, облагаемая пошлиной)
dutiable items — предметы, подлежащие обложению пошлиной
dutiable imports — импортные товары, облагаемые пошлиной
Do you have any dutiable articles? — У вас есть вещи, подлежащие обложению пошлиной?
to declare dutiable goods — декларировать товары, облагаемые пошлиной
dutiable weight — вес, с которого взимается пошлина

Syn: taxable, assessable, customable, tariffable

taxable — облагаемый, облагаемый налогом, подлежащий обложению налогом
assessable — подлежащий обложению
customable — подлежащий таможенному обложению

Слово появилось в английском языке в конце XVIII века путем присоединения суффикса ‘-able’ к существительному ‘duty’ (пошлина), имеющему старофранцузские и латинские корни. В настоящее время оно повсеместно используется во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Канада и др.) в сфере международной торговли, логистики и таможенного контроля для обозначения товаров, подлежащих обложению таможенными сборами при пересечении границы.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

duty — обязанность, долг, пошлина, служба, дежурный, служебный, официальный
dutiful — почтительный, покорный, послушный долгу, исполненный сознания долга
dutifully — послушно, покорно, с сознанием долга, почтительно, с почтением