Слово происходит от английского существительного ‘eel’ (угорь) с добавлением суффикса ‘-y’, образующего прилагательные со значением подобия или обладания качеством. Исторически корень восходит к древнеанглийскому ‘ǣl’ и прагерманскому ‘*ēlaz’. В англоязычных странах это слово используется как в буквальном смысле для описания чего-то скользкого, извивающегося или физически похожего на угря, так и в переносном — для характеристики изворотливых, хитрых и ненадежных людей, которых трудно ‘припереть к стенке’ (подобно тому, как физически трудно удержать в руках живого угря).
Прочие фразы и выражения
eely character — скользкий тип; изворотливый человек
eely politician — увёртливый политик; скользкий политик
