Ejector

1. эжектор; выталкиватель; отражатель; экстрактор

Устройство для выталкивания, извлечения или сброса чего-либо.

• ejector seat — катапультируемое кресло
• ejector pin — выталкивающий штифт
• ejector mechanism — механизм выталкивания
• spent case ejector — отражатель стреляных гильз
• automatic ejector — автоматический эжектор
• The ejector removes the empty cartridge. — Выталкиватель удаляет пустую гильзу.
• disk ejector — устройство для извлечения диска

2. отражатель; эжектор; выбрасыватель

Механизм в огнестрельном оружии, который выбрасывает пустую гильзу после выстрела.

• ejector spring — пружина отражателя
• ejector failure — отказ отражателя
• The ejector throws the empty shell case clear of the gun. — Отражатель выбрасывает пустую гильзу из оружия.
• A broken ejector will cause a malfunction. — Поломка эжектора приведет к задержке при стрельбе.

3. изгоняющий; выселяющее лицо; тот, кто вытесняет; инициатор смещения; вытеснитель

Лицо, изгоняющее, выселяющее или вытесняющее кого-либо с занимаемой позиции, должности или из помещения.

• the ejector of the tenants — лицо, выселяющее арендаторов
• unlawful ejector — лицо, осуществляющее незаконное выселение
• to act as an ejector — выступать в роли инициатора смещения
• He was the principal ejector of his political rivals. — Он был главным инициатором вытеснения своих политических конкурентов.
• The board of directors played the role of the ejector. — Совет директоров выступил в качестве стороны, смещающей руководителя с должности.
• The ejector must provide a legal notice prior to eviction. — Выселяющая сторона обязана предоставить официальное уведомление до начала процедуры выселения.