Elucidative

 > 22 000 elucidative 1.0
AmE  |əˈluːsəˌdetɪv|
BrE  |əˈluːsəˌdetɪv|

прилагательное

1. разъясняющий; проясняющий; объясняющий; пояснительный

Служащий для разъяснения или прояснения чего-либо.

  • an elucidative comment — разъясняющий комментарий
  • elucidative examples — поясняющие примеры
  • elucidative notes — пояснительные примечания
  • an elucidative text — пояснительный текст
  • His remarks were highly elucidative. — Его замечания были весьма проясняющими.
  • The professor gave an elucidative lecture on quantum physics. — Профессор прочитал разъясняющую лекцию по квантовой физике.
Syn: explanatory, illuminating, clarifying, expository, illustrative, explicative
  • explanatory — объяснительный, толковый
  • expository — разъяснительный, описательный, объяснительный, показательный
  • illustrative — иллюстративный, пояснительный
  • explicative — объяснительный
Слово происходит от позднелатинского ‘elucidativus’, образованного от латинского глагола ‘elucidare’ (делать ясным, проливать свет), который состоит из приставки ‘e-’ (из, от) и ‘lucidus’ (светлый, ясный; от корня ‘lux’ — свет). В современном английском языке слово используется повсеместно во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Канада и др.) без специфической региональной привязки. Оно относится к книжной лексике и употребляется преимущественно в формальном, академическом и литературном контекстах для описания комментариев, текстов или замечаний, которые служат для разъяснения или прояснения сложной информации.

Прочие фразы и выражения

  • elucidative remarks — пояснительные замечания; разъясняющие замечания
  • elucidative commentary — пояснительный комментарий; разъясняющий комментарий
  • elucidative power — объяснительная сила; проясняющая способность

Однокоренные слова

  • elucidation — разъяснение
  • elucidator —
  • elucidatory — объяснительный, проливающий свет
  • lucid — ясный, светлый, прозрачный, яркий, понятный
  • lucidity — ясность, прозрачность, понятность, яркость, ясное сознание, просвет
  • elucidate — освещать, разъяснять, объяснять, проливать свет
  • pellucid — прозрачный, понятный, ясный
Сообщить об ошибке или дополнить
•