Слово образовано от английского существительного ‘cash’ (наличные деньги) при помощи префикса ‘en-’ (переход в какое-либо состояние) и суффикса ‘-able’ (способность подвергнуться действию). Термин преимущественно используется в деловом и финансово-банковском контексте стран Британского Содружества (особенно в британском и индийском вариантах английского языка) для обозначения чеков, купонов, ваучеров или облигаций, которые подлежат обмену или конвертации в наличные средства.
Прочие фразы и выражения
encashable bond — облигация, подлежащая оплате наличными; облигация, которую можно обналичить
encashable cheque — чек, подлежащий оплате наличными; чек, который можно обналичить
freely encashable — свободно конвертируемый в наличные; свободно обналичиваемый
encashable value — стоимость при переводе в наличные; выкупная стоимость