Encashment

AmE

BrE

получение наличными, инкассация, сумма, полученная наличными, получение, денег

Слово образовано от глагола ‘encash’ (приставка ‘en-’, указывающая на переход в какое-либо состояние, и ‘cash’ — наличные, от старофранцузского ‘caisse’ — касса, ящик для денег) с помощью суффикса ‘-ment’, обозначающего процесс или действие. Впервые термин был зафиксирован в середине XIX века. Сегодня он наиболее характерен для финансовой, банковской и юридической лексики британского английского и стран Содружества (особенно в Индии, где крайне распространено понятие ‘leave encashment’ — денежная компенсация за неиспользованный отпуск). В американском английском этот термин встречается реже, там предпочтение обычно отдается слову ‘cashing’.

Прочие фразы и выражения

cheque encashment — обналичивание чека; инкассация чека
encashment of bonds — погашение облигаций; обналичивание облигаций
encashment fee — комиссия за обналичивание; комиссионный сбор за инкассацию
encashment service — услуга инкассации; услуги по обналичиванию
letter of credit encashment — реализация аккредитива; оплата аккредитива

Однокоренные слова

cashier — кассир, увольнять со службы
cash — наличные, наличные деньги, кассовый, платить деньги по чеку
encash — реализовать, получать наличными деньгами
encashable —