Enclothe

 > 22 000 enclothe 1.0

глагол

1. одевать; облачать; снабжать одеждой; наряжать

Обеспечивать одеждой или надевать одежду на кого-либо (часто используется в книжном или возвышенном стиле).

  • to enclothe the poor — снабжать бедняков одеждой
  • to enclothe a child in warm garments — одеть ребенка в теплую одежду
  • He enclothed himself in his finest suit. — Он облачился в свой лучший костюм.
  • She was elegantly enclothed in silk. — Она была элегантно одета в шелк.
  • to enclothe the naked — одевать нагих
  • They were fully enclothed. — Они были полностью одеты.
Syn: clothe, dress, attire, apparel, garb, array, robe
  • clothe — одевать, облекать, покрывать
  • dress — платье, одежда, одеяние, одеваться, одевать, парадный, плательный
  • attire — наряд, платье, украшение, убор, оленьи рога, одевать, наряжать
  • apparel — одежда, одеяние, платье, облачать, украшать
  • garb — наряд, одеяние, костюм, стиль одежды, облачать, одевать
  • array — масса, множество, матрица, таблица, строй, выстраивать
  • robe — халат, одеяние, мантия, женское платье, облачать, облачаться, надевать
Слово образовано путем слияния приставки ‘en-’ (со значением ‘покрывать’, ‘облачать’) и глагола ‘clothe’ (одевать), происходящего от древнеанглийского ‘claþian’. В современном английском языке (как в британском, так и в американском вариантах) этот глагол считается устаревшим или литературным. Он используется преимущественно в поэзии, классической литературе или религиозных текстах для придания речи возвышенного, торжественного оттенка со значением ‘облачать’, ‘одевать’ или ‘укутывать’.

Прочие фразы и выражения

  • enclothe in darkness — окутывать тьмой; покрывать мраком
  • enclothe in mystery — окутывать тайной; облекать в тайну

Однокоренные слова

  • cloth — ткань, полотно, сукно, суконный, свертываться, сгущаться
  • clothe — одевать, облекать, покрывать
  • clothing — одежда, платье, обмундирование, обшивка, паруса
  • clothes — одежда, платье, постельное белье
  • unclothe — раздевать, раздеваться, обнажать, раскрывать
Сообщить об ошибке или дополнить
•