Exarchate

^{> 22 000} exarchate 1.0

AmE |ˈeksɑːrkeɪt|

BrE |ˈeksɑːkeɪt|

существительное

1. экзархат

Церковный округ или епархия в православной церкви, находящаяся под управлением экзарха.

Patriarchal exarchate — Патриарший экзархат
to establish an exarchate — учредить экзархат
head of the exarchate — глава экзархата
territory of the exarchate — территория экзархата
The exarchate of Western Europe — Экзархат Западной Европы
The bishop was appointed to lead the newly formed exarchate. — Епископ был назначен руководить новообразованным экзархатом.
The exarchate is under the direct jurisdiction of the Patriarch. — Экзархат находится в прямом подчинении Патриарха.

Syn: eparchy, diocese, jurisdiction

eparchy — епархия
diocese — епархия, провинция
jurisdiction — юрисдикция, подсудность, правосудие, подведомственность, сфера полномочий

Слово происходит от древнегреческого ‘ἔξαρχος’ (предводитель, правитель) через позднелатинское ‘exarchatus’. Исторически термин возник в Византийской империи для обозначения крупных и отдаленных провинций, управляемых наместником-экзархом, наделенным как гражданской, так и военной властью (например, Равеннский или Африканский экзархаты). В дальнейшем термин прочно закрепился в православной церковной традиции (преимущественно в России, Греции и других странах Восточной Европы) как название особой административной единицы или зарубежного церковного округа, находящегося в подчинении у патриарха.

Прочие фразы и выражения

Exarchate of Ravenna — Равеннский экзархат
Exarchate of Africa — Африканский экзархат; Карфагенский экзархат

Однокоренные слова

exarchy — епархия
exarch — экзарх