Exuberancy

^{> 22 000} exuberancy 1.0

AmE |ɪɡˈzjuːbərənsɪ|

BrE |ɪɡˈzjuːbərənsɪ|

существительное

1. изобилие; избыток; пышность; жизнерадостность; богатство

Устаревшая форма слова exuberance (изобилие, избыток, бьющая через край энергия, пышность).

the exuberancy of youth — избыток юношеской энергии
an exuberancy of joy — безграничная радость (избыток радости)
the exuberancy of nature — изобилие природы
to restrain the exuberancy — сдерживать пыл / ограничивать излишества
exuberancy of fancy — богатство воображения

Syn: exuberance, abundance, copiousness, plentifulness, ebullience, profusion

exuberance — изобилие, богатство, избыток
abundance — изобилие, множество, избыток, богатство, распространенность, благодать
copiousness — изобилие, богатство, плодовитость
plentifulness — обилие, изобилие, богатство
ebullience — кипение, возбуждение
profusion — изобилие, избыток, богатство, расточительность, щедрость, чрезмерная роскошь

Слово происходит от позднелатинского ‘exuberantia’ (изобилие), образованного от латинского глагола ‘exuberare’ (изобиловать, буйно расти), корнем которого является ‘uber’ (плодородие, вымя). В англоязычных странах этот термин традиционно используется для описания бьющей через край жизнерадостности, восторженности или чрезмерного изобилия чего-либо, однако в современном английском языке форма ‘exuberancy’ считается устаревающей и встречается значительно реже, уступая место более распространенному варианту ‘exuberance’.

Прочие фразы и выражения

youthful exuberancy — юношеский энтузиазм; бьющая через край энергия молодости
exuberancy of spirits — избыток жизненных сил; полнота жизни; буйство нрава
natural exuberancy — природное изобилие; естественная жизнерадостность

Однокоренные слова

exuberant — буйный, избыточный, обильный, цветистый, бурный, плодовитый, бьющий через край
exuberate — изобиловать
exuberance — изобилие, богатство, избыток