Famished

^{> 22 000} famished 1.0

AmE |ˈfæmɪʃt|

BrE |ˈfæmɪʃt|

прилагательное

1. очень голодный; умирающий от голода; изголодавшийся; голодный как волк

Крайняя степень голода, состояние сильного недоедания.

I'm absolutely famished! — Я просто умираю от голода!
What's for dinner? I'm famished. — Что на ужин? Я очень голоден.
He was famished after the long hike. — Он был ужасно голоден после долгого похода.
The famished children ate in silence. — Изголодавшиеся дети ели молча.
to look famished — выглядеть изможденным от голода
They were famished and exhausted. — Они были голодны и истощены.

Syn: starving, ravenous, starved, voracious

ravenous — хищный, прожорливый, жадный, изголодавшийся, очень голодный, грабительский
voracious — прожорливый, ненасытный, жадный

Слово происходит от среднеанглийского famisshen, которое берет начало от старофранцузского afamer (морить голодом) и латинского корня fames (голод). В современных англоговорящих странах (США, Великобритания, Австралия и др.) это слово повсеместно используется в повседневной речи как экспрессивный синоним выражения ‘очень голодный’, часто с долей ироничного преувеличения для описания сильного чувства голода.

Прочие фразы и выражения

famished to death — умирающий от голода; до смерти голодный
half-famished — полуголодный; изрядно проголодавшийся

Однокоренные слова

famish — голодать, морить голодом
famishment — голод, голодание
famine — голод, голодание, недостаток