Famishment

существительное

1. голодание; голод; истощение от голода; голодная смерть; изголодалость

Состояние крайнего голода или истощения организма в результате длительного отсутствия необходимых питательных веществ.

to die of famishment — умереть от голода
a state of extreme famishment — состояние крайнего истощения от голода
to suffer from famishment — страдать от голодания
signs of prolonged famishment — признаки длительного голодания
widespread famishment — повсеместный голод
The refugees were rescued from absolute famishment. — Беженцы были спасены от абсолютного голода.
relief from famishment — избавление от голода

Syn: starvation, famine, hunger, malnutrition, undernourishment, inanition

starvation — голод, голодание, голодная смерть, истощение, голодовка
famine — голод, голодание, недостаток
hunger — голод, жажда, голодание, голодуха, голодать, жаждать, быть голодным
malnutrition — недоедание, недостаточное питание, неправильное питание
undernourishment — недоедание
inanition — истощение, изнурение, бессмысленность, пустота, бессодержательность, глупость

Слово происходит от глагола ‘famish’ (голодать), который восходит через старофранцузское ‘afamer’ к латинскому ‘fames’ (голод), с добавлением существительного суффикса ‘-ment’. В современном английском языке во всех основных англоговорящих странах (США, Великобритания, Австралия и др.) термин ‘famishment’ используется крайне редко, носит ярко выраженный архаичный или литературный характер и в повседневной речи практически всегда заменяется более распространенным синонимом ‘starvation’.

Прочие фразы и выражения

die of famishment — умереть от голода; погибнуть от крайнего истощения
state of famishment — состояние сильного голода; крайнее истощение
suffer from famishment — страдать от голода; мучиться от недоедания

Однокоренные слова

famish — голодать, морить голодом
famished — голодный, изголодавшийся