Fealty

 20 780 fealty 1.0
AmE  |ˈfiːəltɪ|
BrE  |ˈfiːəltɪ|

существительное

1. верность; преданность; вассальная клятва; феодальная верность

Клятва верности вассала своему сюзерену или сама эта феодальная верность.

  • to swear fealty to the king — поклясться в верности королю
  • an oath of fealty — клятва верности (сюзерену)
  • to pledge fealty — дать обет верности
  • to demand fealty from subjects — требовать преданности от подданных
  • The vassals owed fealty to their lord. — Вассалы были обязаны хранить верность своему господину.
Syn: loyalty, allegiance, fidelity, homage
  • loyalty — лояльность, верность, преданность
  • allegiance — верность, преданность, лояльность, верноподданство, вассальная зависимость
  • fidelity — верность, точность, преданность, лояльность, правильность
  • homage — уважение, почтение, принесение феодальной присяги

2. клятва верности; присяга; верность; преданность

Формальное признание верности или преданности (обычно в виде клятвы вассала лорду).

  • to swear fealty — присягнуть на верность
  • to pledge fealty to the king — дать клятву верности королю
  • The knights owe fealty to their lord. — Рыцари обязаны хранить верность своему господину.
  • He demanded absolute fealty from his followers. — Он требовал абсолютной преданности от своих последователей.
Syn: allegiance, homage, fidelity, loyalty
  • allegiance — верность, преданность, лояльность, верноподданство, вассальная зависимость
  • homage — уважение, почтение, принесение феодальной присяги
  • fidelity — верность, точность, преданность, лояльность, правильность
  • loyalty — лояльность, верность, преданность
Происходит от старофранцузского слова ‘fealte’, восходящего к латинскому ‘fidelitas’ (верность, преданность). Термин исторически тесно связан со средневековой Европой, в первую очередь с феодальной Англией и Францией, где он обозначал священную клятву верности, которую вассал приносил своему лорду (сюзерену) в обмен на земельный надел и покровительство.

Прочие фразы и выражения

  • swear fealty — клясться в верности; присягать на верность
  • pledge fealty — давать обет верности; присягать сюзерену
  • oath of fealty — клятва верности; присяга на верность

Однокоренные слова

  • fidelity — верность, точность, преданность, лояльность, правильность
Сообщить об ошибке или дополнить
•