Происходит от латинского глагола ‘felicitare’ (делать счастливым, поздравлять), образованного от ‘felix’ (счастливый, удачливый), с добавлением английского суффикса ‘-or’, обозначающего деятеля. В современном британском и американском английском это слово считается весьма формальным и используется редко. Однако оно получило широкое распространение и прочно закрепилось в индийском варианте английского языка (Indian English), где регулярно применяется для обозначения человека, произносящего торжественную поздравительную речь или чествующего почетного гостя на официальных церемониях и публичных мероприятиях.