Происходит от звукоподражания характерному шлепающему звуку при ходьбе в открытой обуви без задника. В англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, это слово стало основным повседневным названием резиновых пляжных шлепанцев, а в политическом сленге (преимущественно американском) оно приобрело устойчивое переносное значение — резкая смена мнения, решения или политического курса на противоположный.
Прочие фразы и выражения
do a flip-flop — резко изменить мнение; совершить разворот на 180 градусов; поменять позицию на противоположную
flip-flop on something — резко изменить свое мнение о чем-либо; поменять свою позицию по какому-либо вопросу
