Fordable

^{> 22 000} fordable 1.0

AmE |ˈfɔːrdəbəl|

BrE |ˈfɔːdəbəl|

прилагательное

1. проходимый вброд; переходимый вброд

Достаточно мелкий, чтобы водоем можно было пересечь вброд пешком, верхом или на транспортном средстве.

a fordable river — река, которую можно перейти вброд
a fordable stream — ручей, проходимый вброд
easily fordable — легко проходимый вброд
barely fordable — едва проходимый вброд
fordable depth — глубина, позволяющая перейти вброд
The river is fordable at this point. — В этом месте реку можно перейти вброд.
The water was shallow and fordable. — Вода была мелкой и проходимой вброд.

Syn: wadeable, crossable, passable, shallow

passable — сносный, проходимый, удовлетворительный, проезжий, судоходный, имеющий хождение
shallow — мелкий, мелководный, мелководье, отмель, мель, мелеть, уменьшать глубину

Слово происходит от древнеанглийского существительного ‘ford’ (брод), имеющего общегерманские корни, и суффикса ‘-able’, указывающего на возможность совершения действия. В историческом контексте Англии и других британских территорий, изобилующих небольшими реками, броды имели важнейшее логистическое и стратегическое значение до повсеместного строительства мостов (что исторически закрепилось в таких топонимах, как Оксфорд или Стратфорд), поэтому характеристика водной преграды как ‘fordable’ (проходимой вброд) была критически важной для путешественников, торговцев и военных.

Прочие фразы и выражения

fordable river — река, которую можно перейти вброд; преодолимая вброд река

Однокоренные слова

unfordable — непроходимый
ford — брод, форд, поток, река, вброд, переходить вброд