Английское слово ‘forehold’ образовано путем слияния префикса ‘fore-’ (передний, носовой) и существительного ‘hold’ (трюм). Термин имеет британское происхождение и исторически укоренился в профессиональном лексиконе стран с богатыми традициями мореплавания и судостроения (в первую очередь Великобритании и США), где он используется для обозначения передней части грузового трюма корабля.
Прочие фразы и выражения
in the forehold — в носовом трюме; в переднем трюме
stow in the forehold — размещать в носовом трюме; грузить в передний трюм