Foursome

 17 025 foursome 1.0
AmE  |ˈfɔːrsəm|
BrE  |ˈfɔːs(ə)m|

существительное

1. четверка; квартет; компания из четырех человек

Группа из четырех человек.

  • a golf foursome — четверка игроков в гольф
  • We made up a foursome for tennis. — Мы составили четверку для игры в теннис.
  • The foursome sat at a corner table. — Четверка сидела за угловым столиком.
  • They played as a foursome. — Они играли вчетвером.
  • a regular foursome — постоянная четверка (друзей или игроков)
  • The inseparable foursome went everywhere together. — Неразлучная четверка везде ходила вместе.
Syn: quartet, four, tetrad
  • quartet — квартет
  • four — четыре, четверо, четверка, четвертый номер
  • tetrad — тетрада, четверка, четырехвалентный

2. четверка; группа из четырех человек; квартет

Группа из четырех человек, рассматриваемая как единое целое.

  • make up a foursome — составить четверку
  • a mixed foursome — смешанная четверка
  • a golfing foursome — четверка игроков в гольф
  • The famous foursome — знаменитая четверка
  • We need one more person to complete our foursome. — Нам нужен еще один человек, чтобы укомплектовать нашу четверку.
  • The foursome went out for dinner. — Четверка отправилась ужинать.
Syn: quartet, group of four, quad
  • quartet — квартет
  • quad — четверка, четырехугольник, тягач, шпация, четверо близнецов

3. форсам; парная игра с одним мячом

Матч по гольфу между двумя парами игроков, в котором партнеры по очереди бьют по одному и тому же мячу (также известен как формат ‘alternate shot’).

  • We played a foursome on Saturday. — В субботу мы сыграли в форсам.
  • A mixed foursome — Смешанный форсам (команда состоит из мужчины и женщины)
  • Foursome match play — Матчевая игра в формате форсам
  • They won the foursome tournament. — Они выиграли турнир в формате форсам.
  • In a foursome, partners play alternately from the teeing grounds. — В форсаме партнеры бьют с ти-боксов по очереди.
Syn: alternate shot
Слово образовано от английского числительного ‘four’ (четыре) и староанглийского суффикса ‘-some’, обозначающего группу лиц. Исторически термин возник в Шотландии и традиционно ассоциируется с гольфом, где он обозначает матч между двумя парами игроков. В современном англоязычном мире (особенно в США и Великобритании) слово широко используется в повседневном контексте для обозначения любой компании из четырех человек, собравшихся вместе для игры, общения или двойного свидания, а в неформальной речи также может подразумевать сексуальную связь с участием четырех человек.

Прочие фразы и выражения

  • mixed foursome — смешанная четверка; смешанная игра двое на двое (в теннисе или гольфе)
  • play a foursome — играть вчетвером; играть партию из четырех человек

Однокоренные слова

  • fourfold — четырехкратный, вчетверо, четырежды
  • fourscore — восемьдесят, восемьдесят лет
  • forty — сорок, сорок
  • four — четыре, четверо, четверка, четвертый номер
  • fourth — четвертый, четверть, четвертое число, четвертый
  • fourteen — четырнадцать
Сообщить об ошибке или дополнить
•