Grocer

^{9 433} grocer 1.0

AmE |ˈɡrəʊsər|

BrE |ˈɡrəʊsə|

существительное

1. бакалейщик; владелец продуктового магазина; продавец продовольственных товаров

Человек, который продает продукты питания и мелкие хозяйственные товары.

the local grocer — местный бакалейщик
a wholesale grocer — оптовый торговец продовольствием
at the grocer's — в продуктовом магазине (в бакалейной лавке)
grocer's shop — бакалейная лавка
I bought some milk at the grocer's. — Я купил немного молока в продуктовом магазине.
The grocer weighed the apples. — Бакалейщик взвесил яблоки.
He works as a grocer. — Он работает бакалейщиком.

Syn: shopkeeper, storekeeper, merchant, purveyor

shopkeeper — лавочник, владелец небольшого магазина
storekeeper — кладовщик, лавочник
merchant — торговый, купеческий, коммерческий, купец, лавочник, субъект, тип
purveyor — поставщик

Слово произошло от старофранцузского ‘grossier’ и средневекового латинского ‘grossarius’, что означало оптового торговца (от ‘grossus’ — большой, объемный). Изначально в средневековой Англии так называли купцов, торговавших крупными партиями товаров, часто специями. Со временем в англоязычных странах значение слова изменилось: сегодня оно обозначает розничного торговца продуктами питания и товарами повседневного спроса, а также владельца продуктового или бакалейного магазина.

Прочие фразы и выражения

wholesale grocer — оптовый торговец бакалеей; оптовый торговец продуктами
grocer's itch — экзема бакалейщиков; профессиональный дерматит

Однокоренные слова

greengrocer — зеленщик, продавец фруктов, фруктовщик
grocery — продуктовый, бакалейный, бакалея, бакалейная лавка