Gulch

^{> 22 000} gulch 1.0

AmE |ɡʌltʃ|

BrE |ɡʌltʃ|

существительное

1. ущелье; овраг; лощина; балка

Узкое ущелье или овраг с крутыми склонами, часто служащий руслом для быстрого ручья.

a deep gulch — глубокое ущелье
a dry gulch — сухой овраг
a steep-sided gulch — ущелье с крутыми склонами
The trail leads down into a narrow gulch. — Тропа ведет вниз в узкое ущелье.
Water rushed down the gulch after the storm. — После бури по оврагу хлынула вода.
They built a bridge across the rocky gulch. — Они построили мост через каменистое ущелье.

Syn: ravine, gully, gorge, canyon, chasm

ravine — овраг, ущелье, яр, лощина, ложбина, дефиле
gully — водосток, буерак, промоина, сток, вымоина, образовывать овраги
gorge — узкое ущелье, теснина, обжорство, горло, объедаться, глотать, жадно глотать
canyon — каньон, ущелье, глубокое ущелье
chasm — пропасть, бездна, разрыв, расселина, глубокая расселина, пробел, глубокое ущелье

Слово происходит от среднеанглийского глагола ‘gulchen’ (жадно глотать), что метафорически отражает способность глубокого оврага быстро ‘поглощать’ бурные потоки воды. В своем современном географическом значении термин используется преимущественно в Северной Америке (особенно на западе США и в Канаде) для обозначения узких ущелий, крутых скалистых лощин или пересохших русел ручьев, и исторически тесно ассоциируется с пейзажами Дикого Запада и эпохой золотой лихорадки.

Прочие фразы и выражения

dry gulch — напасть из засады; убить исподтишка; устроить засаду