Слово происходит от староанглийского корня ‘hæsel’ (лещина, орешник) с добавлением суффикса ‘-ly’, образующего прилагательное со значением подобия. Исторически оно возникло в Великобритании и использовалось для описания объектов орехового, светло-коричневого цвета (чаще всего применительно к цвету глаз или оттенку почвы, например, ‘hazelly loam’). В современном английском языке, как в британском, так и в американском вариантах, форма ‘hazelly’ считается редкой и устаревшей, практически полностью уступив место более короткому слову ‘hazel’.
Прочие фразы и выражения
hazelly eyes — светло-карие глаза; ореховые глаза; зеленовато-карие глаза
hazelly brown — орехово-коричневый; коричневый с ореховым оттенком