Hipbone

AmE |ˈhɪpˈbəʊn|

BrE |ˈhɪpˈbəʊn|

существительное

1. тазовая кость; безымянная кость

Крупная плоская кость, образующая половину таза; состоит из подвздошной, седалищной и лобковой костей.

fracture of the hipbone — перелом тазовой кости
right hipbone — правая тазовая кость
left hipbone — левая тазовая кость
hipbone injury — травма тазовой кости
The hipbone consists of three fused bones. — Тазовая кость состоит из трех сросшихся костей.
She bruised her hipbone in the fall. — При падении она ушибла тазовую кость.

Syn: innominate bone, coxal bone, pelvic bone, os coxae

Слово ‘hipbone’ является составным и происходит от древнеанглийских слов ‘hype’ (бедро, таз) и ‘bān’ (кость). Это общеупотребительный термин, который повсеместно используется во всех англоязычных странах для обозначения тазовой кости. Он не имеет специфической региональной или культурной окраски, являясь стандартным словом повседневного языка, хотя в строгой медицинской документации врачи часто отдают предпочтение терминам ‘pelvic bone’ или латинскому ‘os coxae’.

Прочие фразы и выражения

broken hipbone — сломанная тазовая кость; перелом тазовой кости
fractured hipbone — трещина в тазовой кости; перелом тазобедренного сустава

Однокоренные слова

bone — кость, костяк, коклюшки, костный, костяной, снимать мясо с костей
hip — бедро, вальма, бок, уныние, тазобедренный, модный, повергать в уныние