Hoopskirt

^{> 22 000} hoopskirt 1.0

AmE |ˈhuːpskɜːt|

BrE |ˈhuːpskɜːt|

существительное

1. кринолин; юбка на обручах; каркасная юбка

Широкая юбка на каркасе из обручей.

to wear a hoopskirt — носить кринолин
a voluminous hoopskirt — объемная юбка на обручах
hoopskirt dress — платье с кринолином
Women in the 19th century often wore hoopskirts. — Женщины в XIX веке часто носили кринолины.
The hoopskirt was difficult to maneuver in. — В юбке на обручах было трудно передвигаться.
She had to sit down carefully in her wide hoopskirt. — Ей приходилось осторожно садиться в своей широкой каркасной юбке.
The steel rings of the hoopskirt kept its shape. — Стальные кольца кринолина сохраняли его форму.

Syn: crinoline, farthingale, pannier

crinoline — кринолин, бортовка, ткань из конского волоса
farthingale — юбка с фижмами
pannier — корзина, кринолин, панье, короб, плетеный щит

Слово ‘hoopskirt’ образовано от английских слов ‘hoop’ (обруч) и ‘skirt’ (юбка). Этот термин появился в англоязычной среде для обозначения широкой женской юбки на жестком каркасе (кринолина), которая была на пике популярности в Великобритании и США в середине XIX века, являясь ярким символом викторианской моды, а также традиционного уклада американского Юга, и подчеркивая высокий социальный статус своей владелицы.

Прочие фразы и выражения

crinoline hoopskirt — кринолиновая юбка; юбка на кринолине

Однокоренные слова

hoop — обруч, кольцо, обод, ворота, бугель, серсо, скреплять обручем, набивать обручи
skirt — юбка, подол, край, окраина, женщина, пола, обходить, огибать, идти вдоль края