Hoover

 8 060 Hoover 1.0
AmE  |ˈhuːvər|
BrE  |ˈhuːvə|

существительное

1. пылесос

Пылесос (торговая марка, ставшая именем нарицательным в британском английском для обозначения пылесосов любых производителей).

  • a cordless hoover — беспроводной пылесос
  • to push the hoover around — пройтись пылесосом (сделать уборку)
  • to empty the hoover — очистить пылесборник пылесоса
Syn: vacuum cleaner, vacuum, sweeper
  • vacuum — вакуумный, вакуум, пылесос, пустота, пылесосить
  • sweeper — уборщик, подметальщик, трубочист, траулер, щетка для ковра

2. Гувер; Джон Эдгар Гувер; Дж. Эдгар Гувер

Американский государственный деятель и юрист, директор Федерального бюро расследований (ФБР) на протяжении 48 лет (1895-1972).

  • J. Edgar Hoover was the first Director of the Federal Bureau of Investigation. — Дж. Эдгар Гувер был первым директором Федерального бюро расследований.
  • The J. Edgar Hoover Building is the headquarters of the FBI. — Здание Дж. Эдгара Гувера — это штаб-квартира ФБР.
  • Under Hoover's leadership, the FBI greatly expanded its jurisdiction. — Под руководством Гувера ФБР значительно расширило свою юрисдикцию.
Syn: J. Edgar Hoover, John Edgar Hoover

3. Гувер; Герберт Гувер

Герберт Гувер (31-й президент США, занимавший пост во время начала Великой депрессии).

  • President Hoover — президент Гувер
  • the Hoover administration — администрация Гувера
  • Herbert Hoover served as the 31st President of the United States. — Герберт Гувер был 31-м президентом США.
Syn: Herbert Hoover, Herbert Clark Hoover, President Hoover

4. Хувер; Уильям Генри Хувер

Американский промышленник, производитель пылесосов (1849-1932).

  • William Henry Hoover was an American industrialist. — Уильям Генри Хувер был американским промышленником.
  • The Hoover Company was founded by W. H. Hoover in 1908. — Компания Hoover была основана У. Г. Хувером в 1908 году.
  • Hoover's name became synonymous with vacuum cleaners. — Имя Хувера стало синонимом пылесосов.
Syn: William Henry Hoover, W. H. Hoover

глагол

1. пылесосить; пропылесосить; чистить пылесосом

Чистить или убирать помещение, мебель или поверхности с помощью пылесоса.

  • hoover the carpet — пропылесосить ковер
  • hoover the floor — пропылесосить пол
  • hoover the stairs — пропылесосить лестницу
Syn: vacuum, vacuum-clean
  • vacuum — вакуумный, вакуум, пылесос, пустота, пылесосить
  • vacuum-clean — пылесосить
Слово произошло от фамилии Уильяма Генри Хувера, основавшего в начале XX века американскую компанию по производству пылесосов The Hoover Company. Несмотря на американское происхождение бренда, эпоним ‘hoover’ стал именем нарицательным (обозначающим любой пылесос или сам процесс уборки) преимущественно в Великобритании и Ирландии, в то время как в самих США для этого обычно используется слово ‘vacuum’.

Прочие фразы и выражения

  • do the hoovering — пылесосить; делать уборку пылесосом
Сообщить об ошибке или дополнить
•