Hophead

 > 22 000 hophead 1.0
AmE 
BrE  |ˈhɒphed|
Термин американского происхождения, появившийся на рубеже XIX–XX веков. Изначально в криминальном сленге США так называли опиумных наркоманов (от жаргонного ‘hop’ — опиум, и ‘head’ — зависимый человек). Однако в современном англоязычном контексте, особенно в Северной Америке на фоне бума крафтового пивоварения, слово кардинально изменило свое значение: теперь так иронично или с гордостью называют страстных ценителей горького пива с сильным охмелением (в первую очередь стиля IPA), опираясь на прямое ботаническое значение слова ‘hop’ (хмель).

Однокоренные слова

  • head — голова, руководитель, глава, головной, главный, старший, возглавлять, направлять
  • hop — прыгать, подпрыгивать, перепрыгивать, хмель, перелет, прыжок, скачок, полет, танцы
Сообщить об ошибке или дополнить
•