Housebuilder

существительное

1. застройщик; строительная компания; строитель домов; девелопер

Человек или компания, занимающиеся строительством жилых домов в качестве бизнеса.

a major housebuilder — крупный застройщик
a national housebuilder — национальная строительная компания
private housebuilder — частный застройщик
local housebuilders — местные застройщики
to work as a housebuilder — работать строителем домов
The housebuilder reported a rise in profits. — Застройщик отчитался о росте прибыли.
Housebuilders are facing a shortage of materials. — Застройщики сталкиваются с нехваткой материалов.

Syn: builder, developer, property developer, construction company, contractor

builder — строитель, подрядчик, плотник, каменщик
developer — проявитель, застройщик
contractor — подрядчик, контрагент, поставщик, стягивающая мышца

Слово образовано путем сложения английских корней ‘house’ (дом) и ‘builder’ (строитель). Данный термин преимущественно используется в Великобритании и других странах Британского Содружества для обозначения строительных компаний или частных лиц, занимающихся возведением жилой недвижимости. В американском английском (США) для описания этой же профессии или отрасли гораздо чаще употребляются слова ‘homebuilder’ или ‘developer’.

Прочие фразы и выражения

custom housebuilder — застройщик по индивидуальным проектам; подрядчик по индивидуальному жилищному строительству
speculative housebuilder — застройщик, строящий дома на продажу без предварительного заказа; спекулятивный застройщик

Однокоренные слова

house — дом, здание, палата, жилище, театр, хозяйство, жить, вмещать, вмещаться, приютить
builder — строитель, подрядчик, плотник, каменщик
building — здание, строительство, строение, строительный, строящий
rebuild — восстанавливать, перестраивать, отстроить заново, реконструировать
overbuild — надстраивать, застраивать, чрезмерно застраивать
build — строить, создавать, основываться, телосложение, образование, стать
housebuilding — строительство, домостроительство