Ideogram

 > 22 000 ideogram 1.0
AmE  |ˈɪdɪəɡræm|
BrE  |ˈɪdɪə(ʊ)ɡræm|

существительное

1. идеограмма; идеографический знак

Письменный знак, условное изображение, обозначающее целое понятие или идею.

  • Chinese ideograms — китайские идеограммы
  • complex ideogram — сложная идеограмма
  • ancient ideograms — древние идеограммы
  • to interpret an ideogram — интерпретировать идеограмму
  • Each ideogram represents a specific concept. — Каждая идеограмма представляет собой определенное понятие.
  • Numerals are a common form of ideograms. — Цифры являются распространенной формой идеограмм.
Syn: ideograph, logogram, character, symbol, pictogram
  • ideograph — идеограмма, значок, символ
  • logogram — логограмма, знак или буква, заменяющие слово
  • character — характер, символ, персонаж, знак, герой, характеризовать, запечатлевать
  • symbol — символ, знак, обозначение, эмблема, идентификатор
  • pictogram — пиктограмма
Слово заимствовано из французского ‘idéogramme’, образованного от греческих корней ‘idea’ (идея) и ‘gramma’ (знак, запись). Исторически термин тесно связан с культурами, использующими иероглифическое или логографическое письмо (например, Китай, Япония, Древний Египет), где графический символ обозначает целое понятие, а не отдельный звук. В современном глобальном контексте идеограммы не привязаны к конкретной стране и повсеместно используются в виде дорожных знаков, пиктограмм, математических символов и эмодзи для передачи универсальных смыслов вне зависимости от языка.

Прочие фразы и выражения

  • ideographic writing — идеографическое письмо; понятийное письмо
  • ideographic character — идеографический знак; идеограмма

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•