Impendence

^{> 22 000} impendence 1.0

AmE |ɪmˈpendəns|

BrE |ɪmˈpendəns|

существительное

1. неминуемость; неизбежность; скорое наступление; близость; нависание (угрозы)

Состояние неминуемости или неизбежности скорого наступления какого-либо события (как правило, тревожного или опасного).

the impendence of war — неминуемость войны
the impendence of danger — близость опасности
feel the impendence of disaster — чувствовать неизбежность катастрофы
due to the impendence of a storm — из-за скорого приближения бури
They were unaware of the impendence of the threat. — Они не подозревали о нависшей угрозе.
The impendence of the deadline caused a lot of stress. — Близость крайнего срока вызвала сильный стресс.

Syn: imminence, impendency, inevitability, looming, nearness

imminence — неизбежность, неминуемость, угроза, опасность, приближение, близость опасности
inevitability — неизбежность
nearness — близость

Слово происходит от латинского глагола ‘impendere’ (нависать, угрожать), образованного от приставки ‘in-’ (на, над) и корня ‘pendere’ (висеть). В современном англоязычном пространстве (как в британском, так и в американском вариантах) это довольно редкое книжное слово, которое используется преимущественно в формальной или литературной речи для описания состояния неминуемого приближения события, чаще всего несущего в себе оттенок угрозы или надвигающейся опасности.

Прочие фразы и выражения

sense of impendence — чувство неизбежности; предчувствие надвигающейся угрозы
impendence of danger — приближение опасности; нависание угрозы

Однокоренные слова

impending — предстоящий, грозящий
impend — надвигаться, угрожать, нависать, приближаться, свисать, висеть над