Nearness

^{> 22 000} nearness 1.0

AmE |ˈnɪrnəs|

BrE |ˈnɪənəs|

существительное

1. близость; соседство; приближенность

Состояние или свойство быть близким (в пространстве, времени или отношениях); нахождение на небольшом расстоянии.

nearness to the city — близость к городу
the nearness of death — близость смерти
nearness in time — близость во времени
physical nearness — физическая близость
The nearness of the shops is a great advantage. — Близость магазинов — большое преимущество.
She felt comforted by his nearness. — Его присутствие (близость) утешало ее.

Syn: proximity, closeness, vicinity, propinquity, immediacy

proximity — близость
closeness — близость, плотность, теснота, духота, спертость, уединение, скупость
vicinity — окрестности, окрестность, близость, район, соседство, округа
propinquity — близость, родство, подобие
immediacy — непосредственность, безотлагательность, незамедлительность

Слово ‘nearness’ образовано путем добавления исконно английского суффикса ‘-ness’ (обозначающего состояние или качество) к прилагательному ‘near’, которое восходит к древнеанглийскому ‘nēah’ и протогерманскому ‘*nēhwiz’ (близкий). Это стандартное общеупотребительное слово, которое активно используется во всех англоговорящих странах (Великобритания, США, Австралия, Канада и др.) как в формальном, так и в неформальном контексте для описания физической, временной или эмоциональной близости.

Прочие фразы и выражения

nearness of blood — кровное родство; близкое родство
in dangerous nearness to — в опасной близости от; угрожающе близко к
nearness to nature — близость к природе; единение с природой

Однокоренные слова

nearby — поблизости, неподалеку, близлежащий, соседний, близ
nearsighted — близорукий, тщательный, подробный
nearsightedness — близорукость
nearly — почти, около, приблизительно, близко
nearside — левый, левая сторона
near — около, недалеко, близ, около, возле, у, близ, к, ближний, ближайший, приближаться