Слово ‘in-toed’ образовано в английском языке путем сложения наречия ‘in’ (внутрь), существительного ‘toe’ (палец ноги) и суффикса прилагательного ‘-ed’ (буквально означает ‘с пальцами, направленными внутрь’, то есть косолапый). Этот термин является частью стандартного английского языка и используется повсеместно во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Канада, Австралия и др.) без специфической региональной привязки. Чаще всего он применяется в повседневной речи, а также в медицинском (ортопедия) и ветеринарном контекстах для описания физиологической особенности постановки стоп у людей или лап и копыт у животных.
Прочие фразы и выражения
in-toed gait — походка с повернутыми внутрь носками; косолапая походка
in-toed stance — положение стоп носками внутрь; косолапая стойка
Однокоренные слова
toe — палец, носок, пята, палец на ноге, ударять носком, надвязывать носок
