Indefatigable

^{> 22 000} indefatigable 1.0

AmE |ˌɪndɪˈfætɪɡəbl|

BrE |ˌɪndɪˈfætɪɡəb(ə)l|

прилагательное

1. неутомимый; неустанный

Продолжающий действовать без устали; не знающий усталости.

an indefatigable worker — неутомимый работник
indefatigable efforts — неустанные усилия
an indefatigable campaigner — неутомимый борец / участник кампании
indefatigable energy — неиссякаемая энергия
He was indefatigable in his search for the truth. — Он был неутомим в своих поисках истины.
indefatigable enthusiasm — неутомимый энтузиазм

Syn: tireless, untiring, unflagging, persistent, relentless, unwearied

tireless — неутомимый, неустанный, безустанный
untiring — неутомимый, неустанный, неослабный
unflagging — неослабевающий
persistent — стойкий, постоянный, настойчивый, устойчивый, упорный, неотступный, неотвязный
relentless — неумолимый, неустанный, беспощадный, безжалостный, неослабевающий, непреклонный
unwearied — неутомимый, неутомленный

Слово происходит от латинского ‘indefatigabilis’ через французский язык, где приставка ‘in-’ означает ‘не’, а ‘defatigare’ — ‘утомлять’. В современных англоязычных странах этот термин чаще всего используется в формальном, академическом или литературном контекстах для описания человека, обладающего неутомимой энергией, стойкостью и невероятным упорством в достижении своих целей без видимых признаков усталости.

Прочие фразы и выражения

indefatigable worker — неутомимый работник; неустанный труженик
indefatigable spirit — неукротимый дух; неутомимый дух

Однокоренные слова

indefatigability —
fatigue — усталость, утомление, утомительность, утомлять, изнурять