Ingest

^{12 327} ingest 1.0

AmE |ɪnˈdʒest|

BrE |ɪnˈdʒest|

глагол

1. проглатывать; поглощать; принимать внутрь; потреблять; усваивать

Принимать внутрь, проглатывать или поглощать пищу, жидкость или другие вещества.

to ingest food — поглощать пищу
accidentally ingest a toxic substance — случайно проглотить токсичное вещество
The pill should be ingested with water. — Таблетку следует принимать внутрь, запивая водой.
Plants ingest nutrients from the soil. — Растения поглощают питательные вещества из почвы.
to ingest large amounts of caffeine — потреблять большое количество кофеина
Do not ingest. — Не принимать внутрь. (надпись на упаковке)

Syn: consume, swallow, absorb, eat, drink, take in

consume — потреблять, поглощать, расходовать, съедать, пожирать, уничтожать, истреблять
swallow — ласточка, глоток, глотка, глотание, глотать, проглатывать, поглощать
absorb — поглощать, впитывать, абсорбировать, амортизировать, всасывать, вбирать
eat — есть, кушать, съедать, поедать, закусить, разъедать, поглощать, грызть, разрушать
drink — питье, напиток, глоток, пьянство, стакан, пить, выпивать, пьянствовать, впитывать
take in — принимать, брать, занимать, ушивать, убирать, смотреть, осматривать, побывать

2. усваивать; поглощать; впитывать; обрабатывать (о данных)

Усваивать или поглощать информацию, знания или данные.

ingest information — усваивать информацию
ingest large amounts of data — поглощать большие объемы данных
ingest new knowledge — впитывать новые знания
It takes time to ingest all the details of the report. — Требуется время, чтобы усвоить все детали отчета.
The system is designed to ingest thousands of records per second. — Система предназначена для обработки (поглощения) тысяч записей в секунду.
Readers ingest the daily news. — Читатели поглощают ежедневные новости.

Syn: absorb, assimilate, take in, consume, process

absorb — поглощать, впитывать, абсорбировать, амортизировать, всасывать, вбирать
assimilate — ассимилировать, ассимилироваться, усваивать, усваиваться, усвоить, уподоблять
take in — принимать, брать, занимать, ушивать, убирать, смотреть, осматривать, побывать
consume — потреблять, поглощать, расходовать, съедать, пожирать, уничтожать, истреблять
process — процесс, способ, ход, обрабатывать, подвергать

Слово происходит от латинского глагола ‘ingerere’ (вносить, поглощать), образованного от приставки ‘in-’ (в) и ‘gerere’ (нести). В английском языке оно появилось в начале XVII века и традиционно используется во всех англоязычных странах в медицинском, биологическом или формальном контексте для обозначения приема внутрь пищи, жидкостей или лекарств. В последние десятилетия в глобальной IT-индустрии (изначально в США) термин приобрел новое широкое применение для описания процесса ‘поглощения’, то есть сбора и загрузки больших массивов данных в информационные системы (data ingestion).

Прочие фразы и выражения

data ingestion — сбор данных; прием данных; загрузка данных
ingest food — принимать пищу; проглатывать пищу

Однокоренные слова

ingestion — прием пищи