Injurer

существительное

1. причинитель вреда; обидчик; виновник; тот, кто причиняет вред

Лицо, которое наносит травму, причиняет вред или физический/материальный ущерб.

the injurer and the victim — причинитель вреда и потерпевший
liability of the injurer — ответственность причинителя вреда
to identify the injurer — установить личность причинившего вред
an intentional injurer — умышленный причинитель вреда
The victim can sue the injurer. — Потерпевший может подать в суд на виновника.
compensation paid by the injurer — компенсация, выплачиваемая причинителем вреда

Syn: harmer, wrongdoer, offender, tortfeasor, assailant, abuser

wrongdoer — правонарушитель, преступник, обидчик, грешник, оскорбитель
offender — преступник, правонарушитель, обидчик, оскорбитель
tortfeasor — причинитель вреда, делинквент, деликвент
assailant — нападающий, противник, зачинщик, нападающая сторона
abuser — злоумышленник, алкоголик, алкоголичка, наркоман, наркоманка, злоумышленница

Слово образовано от глагола ‘injure’ (причинять вред, ранить) с помощью суффикса деятеля ‘-er’. Само ‘injure’ происходит от старофранцузского ‘injure’, которое берет начало от латинского ‘injuria’ (несправедливость, правонарушение), состоящего из приставки ‘in-’ (не) и корня ‘jus, jur-’ (право, закон). В англоязычных странах термин ‘injurer’ используется довольно редко в повседневной речи; он характерен преимущественно для юридического, страхового или формального медицинского контекста, где необходимо точно указать лицо или фактор, причинивший физический или моральный ущерб (вредитель, обидчик).

Прочие фразы и выражения

the injurer and the injured — обидчик и пострадавший; причинитель вреда и потерпевший

Однокоренные слова

injury — травма, повреждение, вред, ущерб, ушиб, рана, оскорбление, обида, порча
injurious — вредный, оскорбительный, губительный, несправедливый, клеветнический
uninjured — неповрежденный, непострадавший
injure — ранить, повредить, обидеть, оскорбить, портить, причинять боль, ушибить