Interdepartmental

^{> 22 000} interdepartmental 1.0

AmE |ˌɪntərˌdiːpɑːrtˈmentl|

BrE |ˌɪntədiːpɑːtˈment(ə)l|

прилагательное

1. межведомственный; межотделенческий; внутрикорпоративный (между отделами); происходящий между отделами

Относящийся к нескольким отделам, происходящий между различными отделами или ведомствами.

interdepartmental communication — коммуникация между отделами
interdepartmental meeting — совещание с участием представителей разных отделов
interdepartmental committee — межведомственный комитет
interdepartmental cooperation — сотрудничество между отделами
We need to improve our interdepartmental workflow. — Нам необходимо улучшить рабочий процесс между отделами.
An interdepartmental working group was formed to address the issue. — Для решения проблемы была сформирована межведомственная рабочая группа.
interdepartmental memo — меморандум, разосланный по нескольким отделам

Syn: cross-departmental, cross-functional, interagency

interagency — посредничество, межведомственный, межучрежденческий

наречие

1. между отделами; межведомственно; между подразделениями; на межведомственном уровне

Характеризует действие, коммуникацию или процесс, происходящий между различными отделами, ведомствами или подразделениями внутри организации.

to communicate interdepartmentally — общаться между отделами
to collaborate interdepartmentally — сотрудничать между подразделениями
Information is shared interdepartmentally. — Информация распространяется между отделами.
to work interdepartmentally on a project — работать над проектом совместно с другими отделами
The issue was handled interdepartmentally. — Проблема решалась на межведомственном уровне.
interdepartmentally coordinated efforts — усилия, скоординированные между отделами

Syn: cross-departmentally, between departments, across departments

Слово образовано в английском языке от существительного ‘department’ (происходящего из старофранцузского) с помощью латинской приставки ‘inter-’ (между) и суффикса прилагательного ‘-al’. В англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) термин широко используется в деловой, правительственной и академической среде для обозначения процессов, коммуникаций или проектов, осуществляемых совместно несколькими различными отделами, министерствами или факультетами внутри одной крупной организации.

Прочие фразы и выражения

interdepartmental mail — внутренняя почта организации; почта для обмена между отделами

Однокоренные слова

departure — отправление, отъезд, выезд, уход, отправной, исходный
department — отдел, департамент, отделение, факультет, ведомственный
departmental — ведомственный, разделенный на округа
depart — отправляться, уходить, отступать, отклоняться, уезжать, отбывать, уклоняться