Involute

1. сворачиваться; закручиваться внутрь; скручиваться

Сворачиваться или закручиваться внутрь (чаще всего о листьях или лепестках).

• The leaves involute in dry weather to conserve moisture. — В сухую погоду листья сворачиваются, чтобы сохранить влагу.
• The petals begin to involute as the flower ages. — Лепестки начинают закручиваться внутрь по мере увядания цветка.
• When threatened, the caterpillar will involute into a tight ball. — При угрозе гусеница сворачивается в плотный клубок. +
• The edges of the frond involute during the early stages of growth. — Края вайи закручиваются внутрь на ранних стадиях роста.

1. эвольвента; инволюта; развертка

Кривая, описываемая концом натянутой нерастяжимой нити при ее сматывании с другой заданной кривой (эволюты).

• involute of a circle — эвольвента окружности
• equation of the involute — уравнение эвольвенты
• base circle of the involute — основная окружность эвольвенты +
• The curve is an involute of a parabola. — Эта кривая является эвольвентой параболы.
• The involute is generated by unwinding a string from a given curve. — Эвольвента образуется путем сматывания нити с заданной кривой.

1. запутанный; сложный; замысловатый; хитросплетенный

Сложный для понимания, имеющий множество запутанных деталей.

• an involute plot — запутанный сюжет
• an involute style of writing — замысловатый стиль письма
• highly involute reasoning — крайне сложные рассуждения +
• His explanations were unnecessarily involute. — Его объяснения были излишне запутанными.
• an involute system of rules — сложная система правил

2. завернутый внутрь; свернутый спиралью; завитой; спиральный

Свернутый или закрученный спиралью (обычно внутрь или к центру).

• involute leaf — свернутый спиралью лист
• involute shell — спиральная раковина
• involute petal — завернутый внутрь лепесток +
• involute margins — завернутые внутрь края (листа)
• The plant is characterized by its involute leaves. — Растение характеризуется своими свернутыми спиралью листьями.
• An involute whorl of the fossil. — Спиральный завиток окаменелости.

3. инволютный; завернутый внутрь; свернутый

Инволютный, с плотно закрученными вокруг оси завитками (о раковине).

• an involute shell — инволютная раковина
• involute whorls — плотно закрученные завитки
• ammonites with involute shells — аммониты с инволютными раковинами +
• highly involute — сильно завернутый внутрь
• The fossil features a completely involute shape. — Окаменелость имеет полностью инволютную форму.
• This species is characterized by its involute coiling. — Этот вид характеризуется инволютным сворачиванием раковины.

4. инволютный; свернутый внутрь; плотно свернутый

О раковинах моллюсков и аммонитов: плотно свернутый, при котором последний оборот перекрывает предыдущие, скрывая ось.

• completely involute — полностью инволютный
• The fossil has a smooth, involute shell. — Окаменелость имеет гладкую инволютную раковину.
• Many ammonites are characterized by tightly involute shells. — Многие аммониты характеризуются плотно свернутыми инволютными раковинами.