Inward

^{7 511} inward 1.0

AmE |ˈɪnwərd|

BrE |ˈɪnwəd|

наречие

1. внутрь; вовнутрь

По направлению внутрь.

The door opens inward. — Дверь открывается внутрь.
Fold the edges inward. — Загните края внутрь.
Curve inward — Изгибаться внутрь
Turn your toes inward. — Поверните носки ног внутрь.
Collapse inward — Обрушиться внутрь
The pressure pushed the walls inward. — Давление вдавило стены внутрь.
Face inward — Повернуться лицом внутрь

Syn: inwards, inside, in

inwards — внутрь, внутренне, внутренности
inside — внутрь, внутри, внутри, в, внутренний, скрытый, внутренности
in — в, на, по, во, при, с, у, из, внутри, внутрь, связи, влияние

2. внутрь себя; в себя; вглубь души; внутренне

Внутрь себя, вглубь души или разума.

to look inward — заглянуть внутрь себя
to turn inward — обратиться вглубь себя / уйти в себя
He directed his thoughts inward. — Он направил свои мысли внутрь себя.
She turned her anger inward. — Она обратила свой гнев на саму себя.
A spiritual journey inward. — Духовное путешествие вглубь себя.

Syn: inwardly, internally, within

inwardly — внутри, внутрь, внутренне, про себя, в душе, в уме
internally — внутренне
within — в, в течение, в пределах, в пределах, внутри, внутренняя сторона

прилагательное

1. направленный внутрь; входящий; поступающий; внутренний

Направленный или движущийся внутрь; поступающий снаружи.

an inward flow of air — поток воздуха, направленный внутрь
inward investment — входящие инвестиции (иностранные инвестиции в национальную экономику)
an inward curve — изгиб внутрь
inward pressure — давление, направленное внутрь
an inward opening door — дверь, открывающаяся внутрь
the inward journey — обратный путь (направленный к отправной точке или центру)

Syn: incoming, inbound, entering, inflowing, penetrating

incoming — входящий, поступающий, вступающий, приход, доходы, прибытие
inbound — входящий, прибывающий, возвращающийся, прибывающий из-за границы

2. внутренний; душевный; сокровенный; сокрытый

Существующий в уме, душе или духе, часто не выраженный внешне.

inward thoughts — сокровенные мысли
inward peace — душевный покой
an inward smile — внутренняя улыбка
his inward struggles — его внутренние терзания
She felt an inward sense of relief. — Она почувствовала внутреннее облегчение.
inward reflection — внутренняя рефлексия / самоанализ
inward beauty — внутренняя красота

Syn: inner, internal, private, hidden, personal

inner — внутренний, духовный, сокровенный, тайный, внутренняя часть
internal — внутренний, душевный, сокровенный
private — личный, частный, конфиденциальный, рядовой, половые органы
personal — личный, персональный, субъективный, светская хроника в газете

Слово ‘inward’ происходит от древнеанглийского ‘inweard’, образованного путем сложения ‘in’ (в, внутрь) и суффикса направления ‘-weard’. Оно является общеупотребительным во всех англоговорящих странах без специфического регионального или культурного контекста и широко используется как для обозначения физического направления внутрь, так и для описания внутренних, ментальных или духовных переживаний человека.

Прочие фразы и выражения

inward eye — мысленный взор; духовное зрение
turn inward — обратиться внутрь себя; замкнуться в себе; уйти в себя
look inward — заглянуть в себя; заняться самоанализом
inward nature — внутренняя сущность; духовная природа

Однокоренные слова

inwards — внутрь, внутренне, внутренности
inwardly — внутри, внутрь, внутренне, про себя, в душе, в уме
inwardness — сущность, внутренняя сила, духовная сторона, истинная природа