Jubilance

^{> 22 000} jubilance 1.0

AmE |ˈdʒuːbɪləns|

BrE |ˈdʒuːbɪləns|

существительное

1. ликование; торжество; безграничная радость; бурное веселье; экстаз

Состояние огромной радости, восторга и торжества.

A feeling of jubilance — Чувство ликования
Pure jubilance — Чистая радость / Искреннее ликование
Tears of jubilance — Слезы ликования / Слезы радости
The crowd erupted in jubilance. — Толпа взорвалась ликованием.
His face was filled with jubilance. — Его лицо светилось от безграничной радости.
To share the jubilance of victory. — Разделить торжество победы.
A mood of jubilance. — Ликующее настроение.

Syn: jubilation, exultation, elation, euphoria, joy, rejoicing, triumph

jubilation — ликование
exultation — ликование, торжество
elation — восторг, приподнятое настроение, энтузиазм, бурная радость
euphoria — эйфория, повышенно-радостное настроение
joy — радость, удовольствие, веселье, утеха, веселить, веселиться, радовать
triumph — триумф, торжество, победа, восторжествовать, побеждать, ликовать

Слово происходит от латинского глагола ‘jubilare’ (ликовать, радостно восклицать). В английском языке существительное ‘jubilance’ закрепилось в конце XIX века как производное от более старого прилагательного ‘jubilant’. В современных англоязычных странах (Великобритания, США и др.) это слово используется преимущественно в формальном или литературном стиле для описания состояния бурной радости, торжества и всеобщего ликования, часто в контексте крупных побед, исторических событий или национальных праздников.

Прочие фразы и выражения

shouts of jubilance — крики ликования; радостные возгласы
tears of jubilance — слезы ликования; слезы радости
in a state of jubilance — в состоянии ликования; в радостном возбуждении

Однокоренные слова

jubilant — ликующий, торжествующий
jubilate — ликовать, торжествовать, радостный порыв, ликование
jubilation — ликование
jubilee — юбилей, празднество