Kale
18 342 kale 1.0 AmE |keɪl|
BrE |keɪl|
существительное
1. кале; кейл; листовая капуста; грюнколь; браунколь
Сорт листовой капусты с крупными кудрявыми листьями, не образующий кочана.
- a bunch of kale — пучок капусты кале
- kale salad — салат из кале
- kale chips — чипсы из кейла
- green smoothie with kale — зеленый смузи с листовой капустой
- organic kale — органическая капуста кале
- Chop the kale finely. — Мелко нарежьте капусту кале.
- Kale is rich in vitamins and minerals. — Кейл богат витаминами и минералами.
2. деньги; капуста; бабки; бабло; зелень
Жаргонный термин для обозначения денег (аналог русского сленгового слова ‘капуста’).
- I need to make some kale. — Мне нужно заработать немного денег.
- He's got a lot of kale. — У него куча бабок.
- We are completely out of kale. — У нас совсем не осталось бабла.
- Earning some serious kale. — Зарабатывать серьезную 'капусту'.
- Drop some kale on new clothes. — Спустить немного денег на новую одежду.
Syn: money, cash, dough, cabbage, bread, moolah, bucks
- money — деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы
- cash — наличные, наличные деньги, кассовый, платить деньги по чеку
- dough — тесто, деньги, бабки, паста, густая масса
- cabbage — капуста, кочанная капуста, капустный, прикарманивать
- bread — хлеб, кусок хлеба, пища, деньги, панировать, обваливать в сухарях
- moolah — бабки, деньжата, мулла, деньги
Прочие фразы и выражения
- curly kale — кудрявая капуста; кудряволистная капуста; грюнколь
- sea kale — морская капуста; катран приморский
- folding kale — бумажные деньги; наличные; капуста (жаргон)
Однокоренные слова
- kaleyard — огород
